top
logo

POLLING

Apabila suatu organ lemah/xu kemungkinan gangguan organ apa saja yang terganggu misalnya lever
 

Statistics

OS : Linux u
PHP : 5.2.17
MySQL : 5.6.30
Time : 19:02
Caching : Disabled
GZIP : Disabled
Members : 938
Content : 316
Web Links : 6
Content View Hits : 870326

feed-image Feed Entries
Home
Welcome to the Frontpage
LPK AKUPUNKTUR SIANNATA PDF Print E-mail
Written by kim siannata   
Sunday, 11 April 2010 16:10

LPK AKUPUNKTUR SIANNATA: Membuka penerimaan siswa-siswi Akupunktur tahun ajaran 2016-2017 hp 087775133888,Email This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it                                                                                                                                                                                                 Fasilitas yang di berikan meliputi magang sebulan 4 sampai 8x,ketika magang kita bisa melihat langsung,baik melakukan diagnosis,terapi,bagaimana komunikasi dengan pasien,keadaan ruang praktek dan kelengkapannya,sehingga menjadi salah satu contoh untuk kita membuka klinik yang sukses,kemudian fasilitas perpustakaan,meliputi buku Akupunktur bahasa indonesia dan buku Akupunktur inport,buku buku untuk menangani penyakit,kecantikan,herbal,motivasi,kamus kamus kesehatan,dvd Akupunktur,alat alat peraga,dll,SELAMAT BERGABUNG DI LKP SIANNATA,semoga kita semua sukses.                                                                                              KLINIK KIM SIANNATA   www.kimsiannata.com

Last Updated on Sunday, 10 April 2016 15:09
 
GANGGUAN TENGGOROKAN MENURUT TCM PDF Print E-mail
Written by kim siannata   
Wednesday, 01 January 2014 22:38

Tenggorokan ini tunduk pada sejumlah gangguan termasuk infeksi , suara serak , polip pita suara dan nodul , iritasi ( kadang-kadang hasil dari refluks lambung dan postnasal drip ) , dan kanker . Dalam teks-teks medis Cina , tenggorokan ( Chinese : yan atau hou ) gangguan disebutkan sekunder untuk sindrom lain, seperti common cold atau penyakit demam , tetapi tidak fokus wacana tertentu . Oleh karena itu , informasi tentang pengobatan untuk gangguan tenggorokan harus diambil dari sumber jarang, termasuk laporan medis dari spesialis dan rekomendasi dari teks-teks yang ditujukan untuk spesialisasi medis modern, seperti THT , masing-masing memberikan beberapa petunjuk yang mungkin berguna dalam memahami prinsip-prinsip pengobatan .

Ada rumus ramuan tradisional China yang telah menjadi terkenal di zaman modern untuk mengobati gangguan tenggorokan sebagai akibat dari upaya penelitian Jepang : Pinellia dan Magnolia Kombinasi ( Banxia Houpu Tang ) . Itu disajikan di Jingui Laoyue ( 1 ) , sebuah risalah yang terdiri pada akhir Dinasti Han ( ca. 220 AD ) . Teks ini membahas gangguan lain-lain , sebagian besar yang diderita oleh perempuan . Ini mencakup pernyataan singkat : " . Seorang wanita yang merasa seolah-olah sepotong daging panggang terjebak di tenggorokan harus mengambil Banxia Houpu Tang " Pernyataan ini telah ditafsirkan bahwa wanita itu menderita globus hystericus , perasaan benjolan ( globus ) akibat histeria ( keadaan pikiran awalnya dianggap berhubungan dengan rahim ) . Orang Cina kemudian dijelaskan sensasi seperti yang lubang plum tersangkut di tenggorokan . The plum umum digunakan di Cina dan Jepang , yang dikenal dengan nama lokal wume dan umeboshi masing-masing, memiliki lubang kecil yang bisa tersangkut di tenggorokan , tetapi memiliki tepi kasar yang berkontribusi terhadap sensasi yang dijelaskan . Sindrom ini disebut " plum pit qi " ( Meihe qi ) , menunjukkan bahwa qi terikat - up terasa seperti pit plum . Penyebabnya disebabkan emosi ditambah dengan stagnasi dahak ( 20 ) .

Aplikasi dari Pinellia dan Magnolia Kombinasi telah diperluas untuk mencakup sensasi benjolan yang tanpa penyebab fisik yang jelas dan beberapa gangguan fisik , seperti kejang esofagus atau kesulitan menelan . Memperluas aplikasi formula tradisional adalah prosedur umum , didasarkan pada konsep bahwa formula mengatasi pola dasar gejala dan kondisi yang terkait (dalam hal ini , qi stagnasi ) dan belum tentu penyebab spesifik dari gangguan seperti yang dipahami dalam istilah modern . Akibatnya , formula yang dirancang untuk penyakit akut yang mungkin timbul dari infeksi , pengaruh iklim , atau gangguan emosional dapat diterapkan , misalnya, untuk pengobatan penyakit kronis yang dipahami saat ini berhubungan dengan metabolisme , genetik , peredaran darah , atau gangguan lainnya .

Di Jepang , di mana formula tradisional dari Dinasti Han membentuk bagian besar dari berbagai resep modern ( dalam apa yang disebut Kampo Medicine ) , Pinellia dan Magnolia Kombinasi sering diresepkan untuk berbagai gangguan tenggorokan baik pada pria maupun wanita , tidak hanya untuk plum pit qi . Buku Umum Digunakan Chinese Herb Rumus dengan Ilustrasi ( 2 ) menyajikan indikasi Kampo untuk formula , yang meliputi kejang esofagus dan suara serak karena flu biasa . Dalam dua studi terbaru yang dilakukan di Jepang , rumus diproklamasikan bermanfaat dalam mengobati kesulitan menelan pada orang tua . Itu digunakan untuk meningkatkan refleks menelan pada mereka yang menderita pneumonia aspirasi ( 3 ) , stroke ( 19 ) , dan perkembangan penyakit Parkinson ( 4 ) . Mekanisme aksinya dalam kasus ini tetap akan didirikan .
PINELLIA DAN MAGNOLIA KOMBINASI DAN TENGGOROKAN THE

Dalam teks-teks Cina modern , Pinellia dan Magnolia Kombinasi diklasifikasikan dengan formula qi mengatur , meskipun tidak ada ramuan bahan diklasifikasikan dalam medica materia sebagai memiliki properti primer regulator makhluk qi . Presentasi khas bahan dan jumlah adalah ( 5 ) :
Pinellia dan Magnolia Kombinasi
Pinellia 12 g
Hoelen 12 g
Magnolia 9 g
Jahe segar 9 g
Perilla 6 g

Dari sudut pandang tradisional Cina , baik kulit magnolia dan daun perilla mengatur aliran qi ( sebagai properti sekunder ) dan ini dikaitkan dengan komponen harum mereka yang memiliki efek menyebar . Tumbuhan ini meringankan sindrom neurotik dan depresi yang mengarah pada plum pit qi . Rumus qi mengatur secara umum , dan daun perilla bahan khususnya, dianjurkan di Cina untuk pengobatan depresi dan kecemasan . Dalam evaluasi laboratorium baru-baru ini , Pinellia dan Magnolia Kombinasi dilaporkan memiliki aktivitas antidepresan ( 6 ) , membenarkan aplikasi ini .

Dalam laporan Jepang pada pengobatan 45 pasien dengan sensasi abnormal di tenggorokan ( rasa tekanan , bengkak , atau , dalam banyak kasus , sesuatu yang terjebak di tenggorokan ) , disampaikan oleh Dr Hong - yen Hsu ( 20 ) , 21 dari pasien " lemah " konstitusi diberi Pinellia dan Magnolia Kombinasi , sedangkan 13 pasien dari "perusahaan " konstitusi diberi Bupleurum dan tulang Naga Kombinasi ( Chaihu Jia Longgu Muli Tang ) . Beberapa pasien menerima miscellaneous formula lainnya . Bupleurum dan Tulang Naga Kombinasi dikategorikan sebagai formula obat penenang dan umumnya diberikan untuk gangguan neurotik . Ini termasuk pinellia , hoelen , dan jahe kesamaan dengan Pinellia dan Magnolia Kombinasi .

Pinellia , hoelen , dan jahe adalah bahan formula lain dari teks asli yang sama : Pinellia dan Hoelen Kombinasi ( Xiao Jia Banxia Fuling Tang ) . Resep ini diberikan untuk kondisi dahak - basah akumulasi dalam perut , menyebabkan kecenderungan untuk memiliki muntah atau refluks lambung . Refluks asam lambung adalah salah satu iritasi potensi untuk tenggorokan , yang dapat menyebabkan penderita sering mencoba untuk membersihkan tenggorokan , meskipun tidak ada di sana untuk meludah . Formula ini diresepkan di Jepang untuk morning sickness kehamilan yang melibatkan kurangnya nafsu makan dan muntah ( 7 ) . Fungsinya , dari sudut pandang tradisional , adalah untuk menghapus kelembaban dan untuk menurunkan qi perut yang menekan ke atas , menolak makanan . Formula tiga Tanaman ini kemudian berubah menjadi yang paling banyak digunakan dari resep untuk dahak - basah : Citrus dan Pinellia Kombinasi ( Erchen Tang , dengan penambahan jeruk dan licorice , dan kadang-kadang termasuk Mume , plum ) .

Polip tenggorokan , dari pandangan China , benjolan di tenggorokan yang memiliki kualitas dahak - basah ( massa lembut sesuai kategori yang luas ini ) . Penyebab benjolan tersebut dianggap stagnasi sirkulasi qi , biasanya sekunder akibat terlalu sering menggunakan tenggorokan . Oleh karena itu , Pinellia dan Magnolia Kombinasi juga merupakan pengobatan yang potensial untuk kondisi itu, meskipun pengobatan lain telah dirancang baru-baru ini , seperti yang akan disajikan di bawah ini . Nodul tenggorokan , benjolan agak sulit yang mungkin terjadi sebagai akibat dari terlalu sering menggunakan suara , diklasifikasikan sebagai massa stasis darah , dan dengan demikian diperlakukan tidak oleh Pinellia dan Magnolia Kombinasi , tetapi dengan formula yang menghidupkan sirkulasi darah dan retak darah statis .
Herbal TENGGOROKAN

Tumbuh-tumbuhan di Pinellia dan Magnolia Kombinasi mengobati sindrom yang dapat mempengaruhi tenggorokan , tetapi herbal individu tidak digambarkan sebagai spesifik untuk gangguan tenggorokan . Sebaliknya , ada beberapa herbal yang digunakan oleh dukun Cina yang telah mengembangkan reputasi sebagai lebih spesifik untuk mengobati daerah tenggorokan , seperti yang ditampilkan dalam Tabel 1 , mengandalkan informasi dari Oriental Materia Medica ( 8 ) . Tumbuhan ini dapat membentuk dasar dari formula untuk gangguan tenggorokan atau dapat ditambahkan ke formula yang ditujukan untuk mengobati sindrom yang menyebabkan atau termasuk gangguan tenggorokan . Tumbuh-tumbuhan yang tercantum dalam tabel sesuai dengan kategori Materia Medica yang mereka milik , dengan empat kategori dasar , ditambah lain-lain lain .

TABEL 1 . Herbal individu terkenal karena efeknya pada gangguan tenggorokan .
Herb Nama (Common ; Pinyin ) Indikasi Terkait Tenggorokan
Menghilangkan permukaan Herbal
lokio ( congbai ) sakit tenggorokan
arctium ( niubangzi ) sakit tenggorokan
jangkrik ( chantui ) aphonia , laringitis
Cimicifuga ( Shengma ) sakit tenggorokan
eriocaulum ( gujingcao ) laringitis
mentha ( Bohe ) sakit tenggorokan
Panas Kliring Herbal
gardenia ( shanzhizi ) esophagitis , tonsilitis
gipsum ( Shigao ) tenggorokan kering
Phragmites ( Lugen ) tenggorokan kering
rehmannia , mentah ( Shengdi ) sakit tenggorokan
scrophularia ( xuanshen ) bengkak dan sakit tenggorokan
gentiana ( longdancao ) bengkak dan sakit tenggorokan
Abrus ( xiangsizigen ) bengkak dan sakit tenggorokan
andrographis ( chuanxinlian ) tonsilitis
daun Isatis ( daqingye ) faringitis
Isatis akar ( banlangen ) bengkak dan sakit tenggorokan
belamcanda ( shegan ) bengkak dan sakit tenggorokan
bidens ( xianfengcao ) bengkak dan sakit tenggorokan
lashiosphaera ( mabo ) faringitis , sakit tenggorokan
oldenlandia ( baihuasheshecao ) laringitis , tonsilitis
Scutellaria ( banzhilian ) sakit tenggorokan
subprostrata ( shandougen ) pembengkakan menyakitkan di tenggorokan
tonik yin
adenophora ( nanshashen ) kering dan sakit tenggorokan
asparagus ( tianmendong ) tenggorokan kering
yu - chu ( Yuzhu ) tenggorokan kering
Dahak Menyelesaikan dan antitusif Herbal
sterculia ( pangdahai ) aphonia karena sakit tenggorokan
Trichosanthes root ( gualougen ) sakit tenggorokan
centipeda ( shihusui ) sakit tenggorokan
Buah Gleditsia ( zaojia ) sakit tenggorokan
platycodon ( jiegeng ) sakit tenggorokan
Tussilago ( kuandonghua ) sakit tenggorokan
oroxylum ( muhudie ) aphonia
telur lapisan shell ( fenghuangyi ) suara serak karena sakit tenggorokan
Lainnya Miscellaneous
licorice ( gancao ) ; qi tonik sakit tenggorokan
ulat ( baijiangcao ) ; angin menenangkan pembengkakan yang menyakitkan di tenggorokan ; aphonia
Terminalia ( Hezi ) ; aphonia astringent karena batuk berkepanjangan

Banyaknya bumbu panas - kliring dalam daftar ini dikaitkan dengan kemampuan mereka untuk menghambat infeksi yang dapat menyebabkan sakit dan bengkak tenggorokan . Beberapa herbal , seperti gipsum ( mineral ) , scrophularia , rehmannia baku , dan Phragmites , memiliki pelembab dan efek menenangkan untuk tenggorokan kering daripada tindakan anti - infeksi , ini , dan tiga herbal tonik yin tercantum secara terpisah , sering digunakan untuk mengobati sakit tenggorokan kronis dan berulang yang diperkirakan timbul dari sindrom panas yin - kekurangan . Menghilangkan permukaan herbal biasanya diberikan untuk penyakit akut , meskipun mentha dan arctium juga digunakan untuk iritasi tenggorokan kronis yang mungkin tidak berhubungan dengan infeksi . Dahak menyelesaikan herbal berperan dalam normalisasi permukaan tenggorokan , mungkin merapikan aliran lendir di atas jaringan tenggorokan dan mengurangi iritasi .
RUMUS TRADISIONAL

Beberapa formula tradisional diindikasikan untuk pengobatan sakit tenggorokan , tenggorokan kering , atau gangguan tenggorokan lainnya sebagai salah satu dari beberapa aplikasi potensial . Rumus pada Tabel 2 diindikasikan untuk gangguan tenggorokan, bahan ramuan yang tercantum dalam Tabel 1 ditentukan dan indikasi dari Umum Digunakan Herb Rumus dengan Ilustrasi .

Tabel 2 . Rumus diindikasikan untuk gangguan tenggorokan .
Formula Nama
(Common ; Pinyin ) Bahan dari Tabel 1 Indikasi Terkait Tenggorokan
Lonicera dan Forsythia Formula
( Yin Qiao San ) arctium , mentha , Phragmites , platycodon , licorice sakit tenggorokan akibat infeksi
Bupleurum dan Rehmannia Comb .
( Chaihu Qinggan Tang ) arctium , mentha , gardenia , platycodon , Trichosanthes , licorice , rehmannia baku tonsilitis kronis
Kombinasi arctium
( Qingyan Lige Tang ) arctium , mentha , gardenia , scrophularia , platycodon , licorice bengkak , sakit tenggorokan, radang tenggorokan , radang amandel
Forsythia dan Rhubarb Formula
( Liangge San ) mentha , gardenia , licorice sakit tenggorokan
Rehmannia dan Lonicera Formula
( Baidu San ) arctium , mentha , rehmannia baku , scrophularia , platycodon , Trichosanthes root, gypsum , licorice sakit tenggorokan , radang tenggorokan
Tameng dan Cimicifuga Kombinasi
( Puji Xiaodu Yin ) mentha , arctium , Cimicifuga , Isatis akar , lashiosphaera , scrophularia , platycodon , licorice sakit tenggorokan
Gardenia dan Mentha Kombinasi
( Qingliang Yin ) mentha , gardenia , rehmannia baku , platycodon , licorice sakit tenggorokan , tonsilitis , faringitis
Scrophularia dan Ophiopogon Comb .
( Zengye Tang ) scrophularia , rehmannia mentah tenggorokan kering
Platycodon dan Fritillaria Comb .
( Qingfei Tang ) gardenia , asparagus , platycodon , licorice sakit dan gatal tenggorokan , suara serak
Sambil terengah-engah Formula
( Xiangsheng Podi Wan ) mentha , platycodon , licorice , Terminalia suara serak
Fritillaria dan Trichosanthes Formula
( Beimu Gualou San ) Trichosanthes root, platycodon kering tenggorokan
Platycodon Kombinasi
( Jiegeng Tang ) platycodon , licorice
(hanya bahan-bahan dalam formula ) tonsilitis
Schizonepeta dan Forsythia Comb .
( Jingjie Lianqiao Tang ) mentha , gardenia , rehmannia baku , platycodon , licorice tonsilitis

Tumbuh-tumbuhan yang digunakan paling konsisten dalam 13 formula yang mentha ( termasuk 9 kali ) , platycodon ( 11 kali ) , dan licorice ( 11 kali ) . Sambil terengah-engah Formula ( Xiangsheng Podi Wan , secara harfiah : pil untuk orang-orang yang suaranya terdengar seperti peluit rusak ) adalah resep untuk suara serak . Dalam pengobatan Kampo sering diterapkan untuk speaker dan penyanyi yang menjadi serak karena terlalu sering menggunakan pita suara mereka. Ini berisi tiga bahan ditambah menenangkan tenggorokan dan suara memulihkan ramuan Terminalia , empat herbal utama mencapai 60 % ( berat ) dari resep yang relatif kecil ( herbal bubuk dibuat menjadi pil ) . Rumus lengkap :
Sambil terengah-engah Formula
Mentha 15 g
Platycodon 9 g
Licorice 9 g
Terminalia 3 g
Forsythia 9 g
Catechu 6 g
Cnidium 3 g
Cardamon 3 g
Rhubarb 3 g

Sebuah obat paten modern yang digunakan untuk tenggorokan bengkak karena infeksi Qingyan Wan , yang meliputi platycodon , mentha , licorice , dan Terminalia , seperti dalam perumusan di atas . Paten ini juga memiliki herbal anti - infeksi ( terutama qingdai , turunan dari Isatis , dibuat dengan mengisolasi fraksi pewarna ungu , yang dikenal sebagai indigo ) dan rempah-rempah yang kuat -acting lain untuk mengobati pembengkakan ( boraks , borneol , dan kalsit , bahan-bahan ini sering dioleskan di atas tenggorokan daripada diambil secara internal ) . Sebuah terapi yang direkomendasikan untuk edema vokal ( 21 ) adalah untuk menggabungkan terminallia , platycodon , adenophora , dan boraks , membuatnya menjadi pil madu dan larut perlahan dalam mulut . Hal ini diklasifikasikan sebagai pengobatan eksternal , karena bertindak langsung pada tenggorokan sebagai bahan terlarut secara perlahan tertelan.

Sebuah teks Dinasti Qing kecil ( Yihouqian Lun ) tentang penyakit epidemi yang menyebabkan sakit tenggorokan menyajikan formula yang meringankan tenggorokan bengkak . Sebuah formula khas yang satu ini , yang mengandalkan mentha , platycodon , dan licorice bersama dengan herbal untuk menghilangkan permukaan untuk mengobati penyakit akut ( 10 ) :
Qingyan Tang
( Tenggorokan Kliring Rebusan )
Platycodon 5 g
Mentha 3 g
Licorice 3 g
Arctium 3 g
Biji aprikot 10 g
Siler 5 g
Schizonepeta 5 g
Chih -ko 3 g
Spirodela 3 g
Peucedanum 5 g
Ulat 6 g
Olive 3 biji

Formulasi yang sama disajikan dalam buku Pengobatan Tradisional Cina Otolaryngologic Penyakit ( 21 ) :
Rebusan untuk Sakit Tenggorokan
Platycodon 6 g
Mentha 9 g
Licorice 6 g
Arctium 9 g
Fritillaria 9 g
Trichosanthes akar 15 g
Scrophularia 15 g
Phragmites 15 g
Lonicera 15 g
Forsythia 15 g
Schizonepeta 9 g
Peucedanum 9 g
Ulat 9 g
Tussilago 9 g

Dalam pengobatan polip pita suara , prinsip menghilangkan kelembaban yang diandalkan . Sebagai contoh :
Cord Vocal polip Formula
Hoelen 15 g
Atractylodes 9 g
Alisma 15 g
Polyporus 9 g
Coix 30 g
Ginseng 9 g
Scrophularia 15 g
Sterculia 9 g
Cicada 4,5 g
Licorice 6 g

Lima herbal pertama yang tercantum adalah agen Mengusir kelembaban , dan ginseng membantu limpa dalam penyebaran kelembaban , sisa empat herbal khusus untuk pengobatan gangguan tenggorokan , tercantum dalam Tabel 1 . Tidak seperti Pinellia dan Magnolia Kombinasi , rumus ini tidak ditujukan untuk mengobati gangguan emosi , tetapi hanya akumulasi cairan dalam bentuk polip , kelebihan cairan yang dihasilkan dari kelemahan paru-paru dan limpa . Untuk nodul , kelembaban menyelesaikan herbal Alisma , Polyporus , dan Coix akan dihapus , diganti dengan herbal vitalitas darah , seperti tang - kuei , cnidium , peony merah , persica , dan carthamus .

Ramuan Cina juga diterapkan dalam pengobatan gejala tenggorokan pasca - bedah, terutama suara serak , dari pengangkatan polip pita suara atau dari operasi lain pita suara ( misalnya , pemisahan adhesi pita suara ) . Dalam laporan tentang pengobatan untuk pita suara pasca-operasi pembengkakan dan / atau kemacetan atau penutupan tidak lengkap glotis , rumus dasar berikut yang mencakup Terminalia , platycodon , dan licorice diberikan , dengan tambahan tergantung pada tanda dan gejala tertentu ( 16 ) :
Codonopsis 9-15 g
Astragalus 9-15 g
Hoelen 9 g
Terminalia 5-9 g
Telur shell lapisan 5-9 g
Platycodon 5 g
Licorice 5 g
Citrus 5 g

Tumbuh-tumbuhan diberikan dalam bentuk rebusan setiap hari selama 15-16 hari untuk mendapatkan perkembangan yang signifikan dalam kondisi pita suara , sementara beberapa orang harus dirawat selama dua bulan untuk mendapatkan hasil yang memuaskan . Kombinasi Codonopsis , astragalus , hoelen , dan jeruk dimasukkan untuk tonify qi untuk membantu mekanisme perbaikan , ramuan ini tidak spesifik untuk gangguan tenggorokan .
RUMUS KEISTIMEWAAN DIKEMBANGKAN DI JEPANG

Pekerja di Jepang telah mengembangkan beberapa resep kecil untuk mengobati gangguan tenggorokan . Yang utama adalah :

Pinellia dan Gardenia Kombinasi ( Lige Tang ) yang dirumuskan oleh Genyi Nagoya ( 2 ) . Ini berisi tiga bahan : pinellia , gardenia , dan aconite , dan digunakan untuk pengobatan stenosis esofagus , polip esofagus , kejang esofagus , dan obstruksi tenggorokan . Keisetsu Otsuka menyarankan menggabungkan formula ini dengan licorice dan jahe kering ( 20 ) .
Platycodon dan Gypsum Kombinasi ( Jiegeng Shigao Tang ) yang dirumuskan oleh Nagakura , yang mendirikan salah satu pabrik jamu terkenal Jepang ( 2 ) . Ini berisi hanya dua herbal yang disebutkan dalam nama susu formula. Rumus diindikasikan untuk faringitis .
Gardenia dan Licorice Kombinasi ( Zhizi Gancao Tang ) , rekomendasi dari Keisetsu Otsuka , dibuat dengan dua herbal dalam rasio 2,5:1 . Hal ini untuk kesulitan menelan akibat esofagitis dan penyempitan kerongkongan ( 20 ) .

Formula ini termasuk herbal gardenia , gypsum , platycodon , dan licorice , yang dikenal untuk efek mereka pada tenggorokan . Kombinasi aconite dan pinellia dalam rumus pertama adalah sepasang herbal yang diyakini " bentrokan " dan agak beracun , sehingga dapat digunakan untuk waktu yang singkat untuk menghasilkan efek dramatis .
RINGKASAN DAN PENUTUP KETERANGAN TENTANG TERAPI HERB

Sebuah jumlah yang relatif kecil dari formula , menggabungkan tumbuh-tumbuhan tertentu berulang kali , digunakan untuk mengobati berbagai gangguan tenggorokan umum dari berbagai asal-usul . Dari tiga lusin herbal yang tercantum dalam Tabel 1 sebagai yang secara khusus digambarkan sebagai efektif untuk gangguan tenggorokan , hanya sekitar selusin bahan muncul berulang kali dalam formula tradisional dan modern yang ditetapkan sebagai mengobati penyakit tenggorokan , yaitu mentha , arctium , gardenia , gypsum , Phragmites , rehmannia mentah , scrophularia , Trichosanthes root, platycodon , Terminalia , dan licorice . Selain itu, pinellia ( bahan dari Pinellia dan Magnolia Kombinasi ) ditemukan dalam beberapa rumus , terutama mereka yang menyelesaikan gangguan akumulasi dahak . Sementara Pinellia dan Magnolia Kombinasi adalah satu-satunya formula yang telah mengalami beberapa evaluasi klinis, herbal lain yang disebutkan di sini mungkin nilai substansial .

Dalam pengobatan Barat , mentha ( peppermint ) , dalam bentuk komponen aktif utama , mentol , merupakan bahan yang disetujui untuk over-the -counter lozenges sakit tenggorokan dan sirup . Licorice terkenal di seluruh dunia untuk efek menenangkan tenggorokannya . Kombinasi mentol dan licorice dibuat menjadi populer obat over-the -counter untuk batuk dan sakit tenggorokan ( disebut nelayan Teman , diproduksi di Inggris ) . Gardenia , rehmannia baku , dan scrophularia semuanya mengandung glikosida iridoid yang mungkin bertanggung jawab atas tindakan anti - inflamasi yang dapat mempengaruhi tenggorokan ( serta bagian lain dari tubuh ) . Trichosanthes akar , platycodon , dan licorice semuanya mengandung triterpen yang dapat memperlancar aliran lendir dan mengurangi peradangan . Senyawa kalsium ( oksida , sulfat , dan lain-lain ) dalam gypsum dan asam lemak dalam arctium dapat menenangkan tenggorokan dengan memberikan zat yang membantu pembentukan dan aliran lendir . Dengan demikian , ada beberapa terapi yang menjanjikan antara ramuan Cina dan formula tradisional untuk meningkatkan kondisi tenggorokan .
AKUPUNKTUR UNTUK GANGGUAN TENGGOROKAN

Sama seperti ada herbal yang dianggap memiliki manfaat terapeutik tertentu untuk daerah tenggorokan , titik-titik akupunktur tertentu yang dipilih ketika tenggorokan telah dipengaruhi oleh beberapa pengaruh merugikan . Poin utama adalah poin lokal , orang-orang yang ada di leher , tetapi ada poin distal tertentu yang dikatakan mempengaruhi tenggorokan karena meridian di mana mereka ditemukan melewati tenggorokan atau karena mereka menyelesaikan faktor-faktor yang berkontribusi terhadap penyakit tenggorokan . Adalah Berikut review dari laporan medis baru pada akupunktur untuk gangguan tenggorokan, perawatan ini hanya boleh dilakukan oleh akupunkturis berpengalaman .

Shen Canruo ( 11 ) mempromosikan penggunaan yansixue ( = tenggorokan empat poin ) yang berada di sekitar tonjolan laring ( jakun ) . Mereka tidak titik akupunktur tradisional , tetapi mereka berada dekat meridian perut . Titik-titik ini adalah 2 cun lateral jakun ( meridian perut adalah 1,5 cun dari jakun ) dan sama dengan atau di dekat poin ekstra qiangyin ( suara yang kuat ) dan Zengyin ( peningkatan suara ) , ditunjuk sebagai kepala-leher ekstra poin 25 dan 26 masing-masing. Mereka poin tambahan diindikasikan untuk aphasia karena penyakit pada pita suara , tetapi dianggap berguna untuk gangguan tenggorokan dan vokalisasi lainnya .

Poin yansixue yang jarum dengan penyisipan tegak lurus dari jarum untuk kedalaman sekitar 0,5-1,2 cun , memiliki jarum dipertahankan selama 20-30 menit , dengan manipulasi ( memutar-mutar frekuensi rendah ) dilakukan setiap 3-5 menit . Ada tindakan pencegahan tertentu untuk mengikuti , termasuk menghindari tusuk jarum ke dalam arteri karotid ( terutama dengan titik atas ) . Hal ini diperlukan untuk menghindari kedalaman jarum berlebihan (menyebabkan kemerahan wajah atau batuk , dalam hal ini jarum harus ditarik cukup jauh untuk menghilangkan reaksi ini ) atau terlalu kuat atau cepat manipulasi (yang dapat menyebabkan rasa sakit jarum ) . Dalam artikel tentang aplikasi Shen pengobatan ini , tiga kasus yang disebutkan : disfonia akibat radioterapi untuk kanker , kelumpuhan pita suara , dan suara serak karena terlalu sering menggunakan suara ( jumlah perawatan harian untuk kasus ini adalah 40 , 15 , dan 1 , masing-masing) . Dalam setiap kasus , poin yansixue ditusuk dengan jarum bersama dengan beberapa poin distal , terutama usus besar poin quchi ( LI - 11 ) dan Hegu ( LI - 4 ) , titik paru chize ( LU - 5 ) , dan titik zhaohai ginjal ( KI -6 ) . Titik paru lieque ( LU - 7 ) juga direkomendasikan sebagai berguna.

Contoh serupa dari penggunaan poin lokal tusuk jarum kaiyin Yihao xue ( = membuka suara , titik akupunktur nomor satu ) . Hal ini direkomendasikan oleh Xie Qiang ( 12 , 22 ) , seorang spesialis pada gangguan mata - telinga - hidung - tenggorokan ( THT ) . Hal ini terletak 0,5 cun lateral Renying ( ST - 9 ) , maka 2 cun lateral jakun , dan dekat qiangyin . Tusuk jarum adalah menuju plica aryepiglottic . The yansixue dan kaiyin Yihao poin terletak di sepanjang margin dari sebuah band dari tulang rawan , disebut sebagai kartilago tiroid . Sebagai titik penting untuk perawatan dalam nodul pita suara , Hegu ( LI - 4 ) juga jarum dan formula herbal diberikan secara oral , sementara rumus ramuan lain disiapkan panas dan digunakan sebagai sumber uap yang akan dihirup melalui mulut (lihat Lampiran untuk rincian rumus ) .

Penggunaan titik lokal untuk meningkatkan sirkulasi melalui daerah tenggorokan digambarkan juga dengan pengobatan dari jenis plum - pit sindrom qi , disebut oleh penulis aphonia sebagai histeris ( dalam hal ini , kasus , orang tidak dapat berbicara , sebagai hasil nyata dari faktor emosional ) . Dr Shen Xiaolei ( 13 ) melaporkan penggunaan akupunktur untuk mengobati gangguan ini , terutama mengandalkan pada futu ( LI - 18 ) , titik pada leher yang terletak lateral Renying ( ST - 9 ) , tapi 3 cun dari jakun , di margin posterior dari otot sternokleidomastoid . Poin sekunder yang digunakan dalam perawatan yang Jingqu ( LU - 8 ) dan xingjian ( LV - 2 ) untuk kasus qi stagnasi dominan , atau taiyuan LU - 9 dan zusanli ( ST - 36 ) untuk kasus kekurangan qi dominan .

Dalam pengobatan bulbar dan pseudobulbar palsy , gangguan fungsi tenggorokan ( pidato , menelan ) yang terjadi karena stroke atau cedera otak , titik lokal yang direkomendasikan adalah tiantu ( CV - 22 ) , yang terletak di dasar leher . Fungsi tradisional titik ini digambarkan sebagai ( 18 ) : " memfasilitasi dan mengatur pergerakan qi paru-paru , mendinginkan tenggorokan , dan membersihkan suara . " Para penulis laporan pada mengobati gangguan , menjelaskan pilihan mereka poin dengan cara ini ( 14 ) :

TCM berpendapat bahwa patogenesis [ dari bulbar palsy ] adalah stagnasi angin , dahak , qi dan darah yang menyumbat saluran dan jaminan , sehingga menimbulkan sirkulasi qi tidak lancar dalam saluran paru-paru , dan mengakibatkan gejala seperti disfonia , batuk , tersedak , dan muntah minum dan makan .... Akupunktur di tiantu ( CV - 22 ) dapat menghilangkan obstruksi dan meningkatkan sirkulasi lokal qi dan darah, mengurangi manuver yang digunakan akan langsung membuka lubang laring dan menghilangkan stagnasi dahak dan darah , dan karenanya titik taintu terletak di posisi penting , jarum tidak boleh dipertahankan . Lieque ( LU - 7 ) adalah salah satu dari delapan poin pertemuan , berkomunikasi pada tenggorokan dan bagian tengah rongga lambung dengan saluran konsepsi . Saluran Yinqiao berasal dari zhaohai [ KI - 6 , salah satu dari delapan poin pertemuan , terletak di bagian pergelangan kaki ] dan berjalan langsung ke tenggorokan . Akupunktur di dua yang terakhir poin dalam kombinasi dapat mengobati penyakit tenggorokan , paru-paru , diafragma , dan dada . Memperkuat manuver harus diadopsi dan dilakukan untuk melengkapi qi , yin bergizi , menenangkan dada , mempromosikan aksi diafragma , dan pengerukan lubang laring .

Untuk polip dan nodul dari pita suara , titik akupunktur lokal Renying ( ST - 9 ) , suitu ( ST - 10 ) , tiantu ( CV - 22 ) dan Lianquan ( CV - 23 ) yang direkomendasikan dalam buku Cina Pengobatan Tradisional Otolaryngologic penyakit ( 21 ) . Poin distal direkomendasikan meliputi Fenglong ( ST - 40 ) , titik pada kaki yang digunakan untuk gangguan akumulasi dahak , zhaohai ( KI - 6 ) , secara khusus diindikasikan untuk pengobatan gangguan tenggorokan , dan Hegu ( LI - 4 ) , yang digunakan untuk membersihkan panas dan pembengkakan di daerah leher dan kepala .

Sebuah titik lokal di bagian belakang leher , berlawanan jakun , juga telah digunakan untuk mengobati penyakit pita suara , termasuk kemacetan , edema , nodul , hipertrofi , polip awal , dan tidak memadai tonisitas otot ( 15 ) . Chen Peifang , bekerja di Shanghai Conservatory of Music , memperlakukan Yangsheng ( mengangkat suara ) titik dalam 110 kasus penyakit suara , kelompok terbesar ( 41 dari para pemain ) memiliki tonjolan hipertrofik sebagai penyebab gangguan tersebut . Intinya terletak 1 sampai 1,5 cun lateral ( sekitar 1-1,2 cun untuk wanita dan 1,2-1,5 cun untuk pria , karena pria memiliki leher yang lebih luas ) ke ruang Interspinal antara C6 dan C7 . Untuk mengakses titik , orang tersebut duduk dengan kepala tertunduk ke depan sekitar 25 derajat . Jarum dimasukkan ke tergantung pada ketebalan otot leher , umumnya 1,5 cun bagi perempuan dan 2 cun untuk pria mendalam.

Jarum dipelintir dan diputar dalam gerakan amplitudo kecil untuk mendapatkan jarum akupunktur sensasi khas ( Deqi ) tetapi tidak menghasilkan rasa sakit yang berlebihan atau nyeri di otot leher . Jarum dipertahankan selama 20 menit , dan enam sesi setiap hari adalah pengobatan . Beberapa perbaikan yang diharapkan dalam enam sesi pertama . Disarankan bahwa setidaknya enam sesi dimanfaatkan , bahkan jika perbaikan yang ditandai terjadi lebih cepat , untuk menjamin bantuan lanjutan sesudahnya .

Tusuk jarum terapi di daerah leher sering membuat pasien saraf ( 23 ) , sehingga dianjurkan untuk membatasi jumlah poin tenggorokan jarum pada satu waktu dan memiliki kebohongan pasien turun jika gugup untuk mencegah kemungkinan pingsan . Bantal dapat digunakan untuk memastikan kepala dan leher dalam posisi yang tepat , dan pasien harus disarankan tentang sifat sensasi tusuk jarum yang diharapkan untuk titik-titik pada meridian . Sebagai contoh, di futu ( LI - 18 ) , sensasi khas kesemutan dan mati rasa ditularkan dari leher ke bahu dan lengan bawah , sensasi sengatan listrik lewat dari leher sampai bahu dan lengan ke ibu jari dan jari telunjuk , dan sensasi distensi memancar dari leher ke dada . Selain itu, semua perasaan ini dapat ditularkan dari situs tusuk jarum ke jakun . Untuk orang-orang yang tidak suka terapi akupunktur , terapi pijat bisa diganti , asalkan praktisi berpengalaman dalam metode ini .

Gu Lide , di Departemen Laryngology Seniman Rumah Sakit Shanghai , menunjukkan bahwa pijat laring telah digunakan di rumah sakit sejak sekitar tahun 1960 dalam mengobati penyanyi ( 24 ) . Dalam pengobatan penutupan lengkap dari glotis , yang menyebabkan gangguan kualitas bernyanyi , ia menggambarkan teknik pijat berikut dan efek potensial :

Pasien berbaring telentang dengan bantal di bawah bahu sehingga leher baik diperpanjang dan kepala sedikit condong ke belakang . Dokter menggunakan satu jari dan pijat atas dan ke bawah meremas memijat Renying bilateral ( ST - 9 ) dan shuitu ( ST - 10 ) menunjuk ke atas dan ke bawah selama 10-15 menit . Pasien kemudian diminta untuk duduk tegak sementara dokter , menggunakan kedua tangan , mempekerjakan satu pijat jari di kedua sisi titik Fengchi ( GB - 20 ) selama 3-5 menit . Metode yang sama digunakan untuk memijat Fengfu ( GV - 16 ) dan yamen ( GV - 15 ) poin selama 3-5 menit . Akhirnya , titik Fengchi dipijat dan otot-otot sternocleidomastoideus dari kedua belah pihak diremas naik dan turun selama 2-3 menit .... Massage dapat bersantai kejang , meningkatkan sirkulasi darah , meningkatkan metabolisme , mengurangi kelelahan , meningkatkan sekresi lendir , melumasi vokal kabel , dan memperkuat elastisitas dan mobilitas otot dan ligamen . Ini memberikan pasien rasa kesejahteraan , melemaskan otot-otot laring , meningkatkan kualitas suara , dan memudahkan fonasi .

Perawatan ini diberikan dalam kursus enam sesi masing-masing , dengan pasien yang menerima 2-18 kursus terapi . Penulis memperingatkan bahwa : " pijat laring harus dilakukan cepat , lembut , namun kuat dan terus-menerus , tetapi tidak pernah kasar .... Jika seorang pasien tidak menunjukkan perbaikan nyata setelah satu atau dua program pijat [misalnya , 6-12 sesi ] , disarankan untuk mempertimbangkan menggabungkan pijat dengan langkah-langkah terapi lain atau bergeser ke terapi lainnya . "

Chen Peifang juga dijelaskan penggunaan terapi pijat untuk penyakit suara ( 17 ) . Pijat termasuk pengobatan lokal di bagian depan dan belakang leher , dan perawatan seluruh tubuh , tetapi terutama pijat lengan dekat titik-titik yang telah direkomendasikan untuk terapi akupunktur , seperti usus besar poin quchi ( LI - 11 ) dan Hegu ( LI - 4 ) dan titik-titik paru chize ( LU - 5 ) dan yuji ( LU - 10 ) . Dia menekankan hal-hal berikut :

Pijat adalah berguna dalam kasus kejang ekstra atau intra - otot laring karena penggunaan yang berlebihan atau tidak tepat pita suara .
Pijat perawatan Voice sebelum pergi ke panggung mempromosikan fleksibilitas otot-otot laring dan koordinasi otot-otot antagonis yang diperlukan untuk efek bernyanyi yang baik . Pijat setelah kinerja mengurangi kelelahan tenggorokan .
Pijat di sepanjang saluran mengeruk saluran dan meningkatkan sirkulasi qi dan darah , sehingga membersihkan tenggorokan untuk bernyanyi memuaskan .
Selama pijat , penekanan khusus ditempatkan pada titik-titik lembut leher . Hal ini mengurangi rasa sakit dari tenaga otot laring , menghilangkan peradangan akibat akumulasi bahan limbah dalam otot , dan memfasilitasi perbaikan dan keausan pada otot laring .
Pijat pada artikulasi krikotiroid dan otot membantu mengurangi jarak antara krikoid dan tiroid kartilago untuk memfasilitasi ucapan suara nada tinggi , sementara itu secara tidak langsung meningkatkan panjang dan tonisitas dari pita suara . Pijat pada daerah arytenoid kondusif untuk pendekatan yang tepat dari pita suara .
Organ vokal di tenggorokan adalah struktur lembut yang menuntut manipulasi lembut dan menghindari tekanan yang berlebihan tiba-tiba selama pijat .

IKHTISAR TERAPI AKUPUNKTUR

Terapi akupunktur melibatkan tusuk jarum leher untuk meningkatkan sirkulasi qi dan darah di daerah sekitar . Beberapa " poin tambahan " ini dipilih untuk tujuan ini , sebagian besar terletak 2 cun di kedua sisi jakun ( lihat Gambar 1 ) . Perlakuan yang diberikan setiap hari atau setiap hari lain untuk gangguan kronis , dan efek dari pengobatan tunggal atau serangkaian hanya lima atau enam pengobatan mungkin penting . Poin sekunder terutama Hegu ( LI - 4 ) , titik paru-paru pada lengan lengan bawah dan tangan ( LU - 5 melalui LU - 11 ) , dan titik-titik kaki zhaohai ( KI - 6 ) dan Fenglong ( ST - 40 ) . Terapi pijat juga dapat digunakan sebagai bantuan untuk mengobati dan mencegah gangguan vokal , khususnya yang diderita oleh pemain yang menggunakan suara mereka untuk bernyanyi atau bertindak ( lihat Gambar 2 ) . Terapi pijat kadang-kadang dapat diberikan dalam keadaan di mana akupunktur tidak praktis , sehingga orang dengan gangguan vokal memiliki beberapa peluang untuk mendapatkan terapi yang efektif teratur.
REFERENSI

Hsu dan Wang HY SY ( penerjemah ) , Chin Kuei Yao Lueh , 1983 Oriental Healing Arts Institute , Long Beach , CA .
Hsu HY dan Hsu CS , Umum Digunakan Chinese Herb Rumus dengan Ilustrasi , 1980 Oriental Healing Arts Institute , Long Beach , CA .
. Iwasaki K , et al , Cina houpo obat tradisional banxia tang meningkatkan refleks menelan , Phytomedicine 1999; 6 ( 2 ) : 103-106 .
. Iwasaki K , et al , Efek dari pengobatan Cina tradisional banxia houpo tang pada menelan mencerminkan pada penyakit Parkinson , Phytomedicine 2000; 7 ( 4 ) : 259-263 .
Huang Bingshan dan Wang Yuxia , Thousand Rumus dan Ribuan Herbal Pengobatan Tradisional Cina , vol . 2 , 1993 Heilongjiang Education Press , Harbin .
. Luo L , et al , efek Antidepressent dari banxia houpo tang , formula empiris obat tradisional Cina , Journal of Ethnopharmacology 2000; 73 ( 1-2 ) : 277-281 .
Karazawa Yosuke , Morning sickness kehamilan dan Pinellia dan Hoelen Kombinasi , Buletin Oriental Healing Arts Institute , 1982; 7 ( 1 ) : 9-17 .
. Hsu HY , et al , Oriental Materia Medica : Sebuah Panduan Ringkas , 1986 Oriental Healing Arts Institute , Long Beach , CA .
Xu Xiangcai ( pemimpin redaksi ) , Inggris-Cina Ensiklopedia Praktis Pengobatan Tradisional Cina , vol . 5 , 1990 Higher Education Press , Beijing .
Wen JM dan Seifert G , Warm Teori Penyakit 2000 Paradigma Publications , Brookline , MA .
Yao Wenlong , pengalaman Profesor Sheng Canruo dalam pengobatan akupunktur penyakit tenggorokan dengan yansixue , Journal of Medicine 2000 Tradisional Cina , 20 ( 2 ) : 122-125 .
Yang Shurong , pengamatan klinis pada 109 kasus nodul vokal diobati dengan akupunktur dan obat Cina , Journal of Medicine 2000 Tradisional Cina , 20 ( 3 ) : 202-205 .
Shen Xiaolei , pengobatan Akupunktur histeris aphonia - Sebuah laporan dari 27 kasus , Journal of Traditional Chinese Medicine 1998; 18 ( 4 ) : 253-255 .
Liu Laili , pengobatan Akupunktur bulbar palsy - laporan dari 54 kasus , Journal of Traditional Chinese Medicine 2001; 21 ( 1 ) : 30-32 .
Chen Peifang , Akupuntur pada titik Yangsheng untuk pengobatan penyakit suara dalam 100 kasus , Journal of Chinese Medicine Tradisional 1991; 11 ( 4 ) : 261-262 .
Ni Heye , pengamatan klinis pada aplikasi medica Materia Cina setelah mikro intrlaryngeal , Journal of Traditional Chinese Medicine 1994; 14 ( 2 ) : 101-104 .
Chen Peifang , pijat untuk pengobatan penyakit suara , Journal of Chinese Medicine Tradisional 1991; 11 ( 3 ) : 209-215 .
O'Connor J dan Bensky D ( penerjemah ) , Akupunktur : A Comprehensive Text , 1981 Eastland Press, Seattle , WA .
. Iwasaki K , et al , Obat Tradisional Cina Banxia Houpu Tang meningkatkan refleks menelan , Phytomedicine 6 ( 2 ) : 102-106 .
Hsu HY , terapi herbal Cina untuk sensasi abnormal tenggorokan , Buletin Oriental Healing Arts Institute 1984; 9 ( 2 ) : 63-66 .
Hou Jinglun , Pengobatan Tradisional Cina untuk Otolaryngologic Penyakit 1997 Academy Press, Beijing .
Xie Qiang dan Yang Shurong , pengamatan klinis pada terapi kombinasi akupunktur dan obat herbal Cina dalam mengobati nodul pita suara , Chinese Journal of Integrated Tradisional dan Barat Kedokteran 2000; 6 ( 1 ) : 56-57 .
Jiang Youguang , aplikasi klinis titik futu , Journal of Traditional Chinese Medicine 1986; 6 ( 1 ) : 6-8 .
Gu Lide dan Fan LianDi , Pengaruh pijat tradisional pada insufisiensi penutupan glotis dalam penyanyi , Journal of Traditional Chinese Medicine 1981; 1 ( 1 ) : 67-68 .

Maret 2002
LAMPIRAN : STEAM DAN rebusan untuk nodul KABEL VOCAL

Dalam artikel pada mengobati nodul vokal dengan akupunktur dan ramuan Cina ( 12 ) , resep ramuan berikut diberikan :
Herbal Formula Steam
Licorice 6 g
Mentha 6 g
Carthamus 6 g
Serat jeruk 6 g
Mume 6 g
Teh hijau 3 g

Resep ini decocted , dan saat masih panas , pasien akan menghirup uap melalui mulutnya selama 10 menit setiap kali , dua kali sehari . Atau, dapat diberikan melalui nebulizer atau aerosol lainnya . Setelah itu , pasien akan minum teh obat yang sama :
Herbal Tea Formula
Licorice 3 g
Mentha 3 g
Carthamus 6 g
Rose bunga 3 g
Serat Citrus 3 g
Oroxylum 3 g
Ginseng 2 g
Mume 3 g
Teh hijau 3 g

Teh harus dikonsumsi perlahan sekali setiap dua jam , 100 ml ( sekitar tiga ons cairan ) setiap kali , enam kali sehari selama 20 hari berturut-turut .

Dalam formula ini , Mume berfungsi hampir sama dengan yang Terminalia . Perbedaan antara tumbuhan dikukus dan teh yang diminum adalah penambahan ginseng , oroxylum , dan bunga mawar untuk yang terakhir . Ginseng adalah ramuan tonik yang digunakan untuk meningkatkan qi ; oroxylum adalah salah satu dari tenggorokan spesifik manfaat herbal dalam kategori dahak - menyelesaikan dan antitusif , sedangkan bunga mawar digunakan untuk mengatur sirkulasi qi . Uap dan rebusan diberikan selama 20 hari berturut-turut , sebagai bagian dari perawatan lengkap yang mencakup terapi akupunktur .


Gambar 1 : Perkiraan lokasi titik utama untuk mengobati gangguan tenggorokan . Ilustrasi dasar, dengan Renying ( ST - 9 ) dan futu ( LI - 18 ) menunjukkan adalah dari A Manual of Akupunktur oleh Deadman dan Mazin ( 1998) . Kaiyin Yihao xue adalah 0,5 cun lateral Renying , sedangkan poin yansixue adalah 0,5 cun di atas dan di bawah titik itu dan kira-kira sama dengan qiangyin ( titik tambahan HN - 25 ) Zhengyin ( HN - 26 ) dan .


Gambar 2 : Berbagai teknik pijat tenggorokan .

 
BL-67 (Zhiyin/ Reaching Yin/ Mencapai Yin) PDF Print E-mail
Written by elvida_yuliana   
Saturday, 26 October 2013 17:05

Lokasi : sisi lateral jari kelingking kaki,0.1 cun bagian belakang sudut kuku.

Teknik menusuk : Tegak lurus/miring sedalam 0.1-0.2 cun, atau buang darah.

Keistimewaan : titik jin wushu  dan titik logam.

Aksi :

  • Membuang angin dan membersihkan kepala dan mata.
  • Memutar arah fetus dan mendorong melahirkan.

Indikasi :

  • Sakit kepala ubun-ubun, sakit kepala oksipital, kepala berat, leher nyeri, hidung tersumbat, mimisan, mata nyeri, inner canthus nyeri, superficial visual obstruction, tuli dan tinnitus, dada dan iga samping nyeri, agitasi jantung.
  • Retensi plasenta, letak fetus yang terbalik, masa melahirkan yang terlambat, susah melahirkan.
  • Susah BAK, gangguan nyeri perkemihan, mani emisi, malaria dingin, angin dingin dimulai dari ujung kaki kelingking, tidak berkeringat, panas di telapak kaki, kram, clonic spasm, lutut bengkak.

Pengobatan :

  • Untuk mempercepat kelahiran : BL-67 zhiyin dan ST-36 zusanli.
  • Sakit kepala ubun-ubun : BL-67 zhiyin, DU-20 baihui dan SI-3 houxi.
  • Gatal dan nyeri : BL-67 zhiyin dan ST-15 wuyi.

Penjelasan :

BL-67 adalah titik jin wushu dan titik logam meridian kandung kemih. Tidak seperti 11 titik jin meridian lainnya, BL-67 tidak memiliki catatan aksi jelas dalam memulihkan kesadaran dalam kasus koma atau koleps. Serta sama seperti titik jin meridian lain, BL-67 memiliki kemampuan terbatas untuk membersihkan panas dan penuh dari kepala.

Spritual Pivot berkata :"Untuk penyakit di kepala, pilihlah titik di kaki", sementara buku Song to Keep Up Your Sleeve berkata :"BL-67 berindikasi untuk gangguan di muka dan kepala." BL-67 terutama untuk sakit kepala ubun-ubun dan oksipital, baik karena PPL angin atau disharmoni interior, juga untuk gangguan di leher, mata, hidung dan telinga. Sebagai titik terakhir meridian BL, BL-67 khususnya dinamis dalam aksi, dalam praktek klinik, digunakan untuk gangguan akut daripada kronis.

Penggunaan utama dari BL-67, bagaimanapun dalam pengobatan bayi sungsang, sangat terkenal. Untuk memutar posisi bayi sungsang, diobati dengan moksa selama 15-20 menit di kedua kaki, atau batang moksa (lima sampai sepuluh batang setiap titik) satu sampai dua kali sehari. Wanita harus membuka bajunya dan duduk dengan setengah berbaring. Praktek ini umum terjadi di Cina untuk mendemonstrasikan metode ini kepada wanita hamil ditambah beberapa moksa untuk pengerjaan di rumah. Hasil terbagus diraih saat pengobatan dimulai saat kandungan berusia 34 minggu. Penting untuk dicatat bahwa saat janin sudah memutar balik, moksa tidak boleh dilanjutkan lagi. Sebaliknya jika belum, janin sungsang harus terus dirangsang. Efek BL-67 di rahim meluas sampai untuk kelahiran yang terlambat, mempercepat bayi keluar dalam proses melahirkan, serta memaksa keluar plasenta sehabis melahirkan.

Menarik untuk dicatat bahwa walaupun hubungan intim antara ginjal dan rahim, titik yang bergabung dengan meridian BL, khususnya BL-67 dan BL-60 kunlun, daripada titik-titik meridian ginjal, dalam mendorong kelahiran. Menurut teori Yin Yang, Yang bergerak, Yin diam; Yang mendorong kelahiran, Yin untuk pertumbuhan/perkembangan", dan "Saat Yin mencapai maksimum, Yin akan selalu berubah menjadi Yang." Yin ginjal menutrisi dan menguasi perkembangan dan pertumbuhan janin melalui kandungan selama berbulan-bulan. Saat waktu kelahiran dekat, Yin mencapai puncaknya, Yang harus tumbuh untuk menurunkan bayi dan menyiapkan proses kelahiran yang kuat. Jika, saat menuju waktu kelahiran, tidak ada kecukupan aktivitas Yang dalam rahim, baik karena defsiensi atau stagnasi, Yang harus dirangsang dan didorong. BL-67 adalah titik akhir meridian BL, dimana qi berubah kutub dan masuk ke meridian Yin ginjal, tercermin dalam nama "Meraih Yin". BL-67 adalah titik paling dinamis untuk mengaktifkan rahim dan memutar janin dan mendorong kelahiran khsusunya saat dirangsang dengan panas moksa.

Terakhir, BL-67 adalah satu dari sedikit titik meridian BL yang berindikasi untuk gangguan perkemihan, khususnya disfungsi nyeri perkemihan, dan susah BAK. Namun secara klinis, beberapa titik meridian BL jarang digunakan untuk penyakit ini.

Last Updated on Thursday, 14 November 2013 04:16
 
KI-1 (Yongquan/ Gushing Spring/ Telaga Buruh) PDF Print E-mail
Written by elvida_yuliana   
Sunday, 17 November 2013 07:18

Letak  : Di tengah-tengah telapak kaki, 1/3 panjang kaki ke arah jari-jari kaki.

Teknik menusuk  : Tegak lurus sedalam 0.5 - 1 cun.

Keistimewaan  : Titik jin wushu dan titik  berunsur kayu meridian ginjal.

Aksi  :

  • Menurunkan ekses dari kepala
  • Menenangkan jiwa
  • Membuat sadar kembali dan menyelamatkan Yang.

Indikasi :

  • Tidak sadar dari windstroke, pingsan.
  • Epilepsi, childhood fright wind, pusing, pandangan pusing, pandangan berkabut, sakit kepala ubun-ubun, hipertensi, tenggorokan sakit, sakit tenggorokan dan tidak bisa menelan, suara hilang, lidah kering, mimisan, warna muka hitam, running piglet qi.
  • Agitasi, insomnia, ingatan lemah, cenderung takut, marah dan ingin membunuh orang, marah, nyeri jantung.
  • Batuk, sesak nafas, muntah dan batuk berdarah.
  • Ruam angin, otot kontraksi, gangguan gejolak tiba-tiba dengan kram.
  • Konstipasi, nyeri lumbar dan susah BAB, susah BAK, nyeri perut bawah pada wanita hamil dan susah BAK, perut bawah penuh, nyeri periumbilical, gangguan shan, mandul, impoten, gangguan karena hubungan intim ekses, daerah iga lateral penuh, sakit kuning, qi yang berkurang.
  • Paralysis kaki, qi kaki kronis, kaki nyeri dan bengkak, rasa dingin di kaki dan tulang kering, telapak kaki panas, nyeri kronis dan kesemutan di kaki, lima jari kaki nyeri dan tidak bisa berdiri.

Pengobatan :

  • Sakit dan pandangan pusing : KI-1, ST-2 sibai dan BL-11 dazhu.
  • Lima macam epilepsi : KI-1, PC-8 laogong.
  • Epilepsi angin : KI-1 dan DU-6 jizhong.
  • Ruam angin : KI-1 dan GB-30 huantiao.
  • Suara hilang : KI-1, LI-4 hegu dan GB-35 yangjiao.
  • Mandul : KI-1, BL-32 ciliao, SP-5 shangqiu.
  • Nyeri tenggorokan dan tidak bisa makan : KI-1 dan KI-4 dazhong.

Penjelasan :

KI-1 adalah satu-satunya titik yang terletak di telapak kaki, titik paling bawah di tubuh, dan titik kayu meridian ginjal air. Menurut Classic of Difficulties :"Dalam kasus defisiensi, kuatkanlah ibunya; dalam kasus ekses, lemahkanlah anaknya". Sebagai titik anak meridian ginjal, KI-1 memiliki efek yang sangat kuat dalam melemahkan ekses di atas dengan "mengembalikan akar yang rusak ke sumbernya", tercermin dari pernyataan di Ode to Elucidate Mysteries :"Yongqian KI-1 bergema di bumi," dan nama lain titik ini adalah "hentakan bumi" (dichong) dan "bumi raya" (dichong).

Saat ginjal defisiensi di bawah, patologisnya adalah Qi dan Yang naik, defisiensi panas atau angin menyerbu ke tubuh atas mengacaukan kepala. Efek tenaga dari KI-1 dalam menurunkan dan membersihkan ekses tertulis dalam cerita Huatuo yang mengobati jenderal Wei Tai Cu (Jendral dinasti Wei) untuk angin kepala, pikiran yang bimbang, dan pandangan pusing. Mengikuti prinsip memilih titik-titik di tubuh bawah untuk mengobati tubuh atas, Huatuo memilih KI-1 dan Jendral segera sembuh.

Dalam praktek klinis, KI-1 terutama digunakan untuk : (1) naiknya Yang hati, api hati atau angin hati, (2) ketidakharmonisan jantung dan ginjal (3) gangguan tenggorokan.

Ginjal adalah akar dari Yin semua organ zangfu. Memiliki hubungan khusus dengan hati, jantung dan paru-paru yang semuanya dilewati oleh meridian ginjal. Menurut pepatah TCM :"Ginjal dan hati berbagi sumberl yang sama." Air ginjal adalah ibunya kayu hati, dan yin ginjal adalah sumber yin hati. Saat air ginjal gagal menutrisi kayu hati, Yang hati akan menjadi garang dan tak terkendali naik ke kepala menyebabkan gejala sakit kepala di ubun-ubun, pusing, pandangan pusing, pandangan berkabut, hipertensi dan mimisan. Jika ekses Yang hati menghasilkan angin, akan terjadi epilepsi atau windstroke. KI-1 mampu mengatur ginjal, akar gejala ini, dan mengobati manifestasi dengan kuat menurunkan qi ke bawah dan patologis ekses.

Ginjal berunsur air dan jantung berunsur api. Ginjal dan jantung dikatakan saling mendukung satu sama lain. Yin ginjal menutrisi dan melembabkan yin jantung dan menangkap api jantung; serta Yang jantung turun menghangatkan ginjal. Keharmonisan antara ginjal dajntung adalah salah satu prasyarat untuk jiwa yang stabil dan damai. Saat Yin ginjal defisien dan defisien api jantung berkobar, atau hubungan ginjal dan jantung terputus, jiwa menjadi kacau, menyebabkan berbagai macam gangguan emosi mulai dari yang ringan (agitasi, insomnia, ingatan lemah, gampang takut), hingga parah (marah, ingin membunuh orang).

Ki-1 direkomendasikan dan secara luas digunakan di Cina untuk penderita insomnia dengan cara memijit KI-1sebelum tidur, atau memasukkan kaki dalam baskom panas untuk menurunkan ekses Yang.

Kemampuan KI-1 menahan naiknya defisiensi panas dan Yang liver, menenangkan jiwa, melunakkannya, khususnya cocok untuk mengobati gangguan menopause yang ditandai dengan hot flushes, keringat malam, insomnia, agitasi, cemas dan sakit kepala.

Meridian ginjal naik ke tenggorokan dan akar lidah. Saat api ganas dari defisiensi ginjal naik sepanjang meridian ginjal; menghanguskan cairan tubuh dan mengakibatkan tenggorokan mampet dan bengkak, tenggorokan sakit dan tidak bisa menelan serta lidah kering. Karena kemampuan KI-1 menurunkan panas dan api di area tenggorokan, KI-1 digunakan untuk mengobati tenggorokan nyeri dan bengkak karena berbagai sebab. Menurut Spiritual Pivot :"Meridian ginjal berujung di CV-23 lianquan, titik penting untuk mengobati gangguan lidah, dan KI-1 juga berindikasi untuk suara hilang, karena PPL atau windstroke. KI-1 juga digunakan untuk (1) gangguan paru-paru, (2) running piglet qi, (3) pingsan, (4) gangguan dua organ Yin.

Menurut pepatah TCM :"Paru-paru adalah kanopi dan ginjal adalah akarnya". Sebagai organ zang paling atas, paru-paru menerima qi surga (qing qi) dalam cara yang sama, seperti hutan, paru-paru menerima cahaya dan oksigen yang penting bagi ginjal, qi turun ke bawah lewat pernafasan menuju akar. Jika ginjal defisien dan gagal menangkap qi, maka terjadi sesak nafas (dyspnoea) dan batuk.

Running piglet qi terutama naik saat qi stagnan berubah menjadi panas, atau saat defisiensi Yang ginjal menyebabkan akumulasi dingin di ciao bawah. Dalam kedua kasus ini, Qi dengan hebat dibuang dan bergegas ke atas sepanjang meridian chong mai.  Aksi KI-1 dalam mengharmoniskan ginjal dan hati serta mengarahkan patologis qi yang naik ke atas untuk turun ke bawah tercermin dalam penggunaannya dalam pengobatan gangguan ini.

KI-1 adalah titik jin wushu meridian ginjal, dan seperti titik jin meridian lainnya yang memiliki aksi kuat dalam membuka portal dan menyadarkan koleps untuk windstroke atau pingsan. Tercatat di dalam buku Song of the Nine Needles for Returning the Yang untuk pengobatan koleps Yang, ditandai dengan pingsan, tidak suka dingin, dingin mengalir ke tangan dan kaki, bibir ungu, dsb.

Ginjal mengatur dua organ yin bawah, anus dan saluran kencing. KI-1 digunakan untuk mengobati konstipasi, kshususnya saat defisiensi Yin dan berakibat kekeringan, serta susah BAK.

KI-1 adalah titik penting dalam praktek qigong. Mengarahkan pikiran ke KI-1, atau praktek masuk dan keluar nafas melewati titik ini, qi berakar dan turun di dantian bawah, membantu tubuh menyerap energi yin bumi. Umumnya, penggunaan dalam praktek akupunktur, khususnya untuknya Yang ekses menyerang ke jantung, paru-paru atau kepala.

Terakhir, KI-1 telah menjadi subjek dari banyak penelitian modren ke dalam aplikasi herbal untuk titik akupunktur ini. Berbagai zat herbal digiling menjadi pasta dan digunakan dalam titik ini untuk gangguan seperti sariawan dan hipertensi.

Last Updated on Wednesday, 25 December 2013 15:13
 
BL-65 (Shugu/ Restraining Bone/ Tulang Shu) PDF Print E-mail
Written by elvida_yuliana   
Wednesday, 23 October 2013 02:15

Letak : Bagian belakang bawah dari kepala tulang metatarsal 5, batas warna kulit.

Keistimewaan : titik shu wushu dan titik kayu meridian BL.

Cara menusuk : tegak lurus sedalam 0.3-0.5 cun.

Aksi :

  • Membersihkan kepala dan mata.
  • Membersihkan panas dan melenyapkan bengkak.
  • Mengaktifkan meridian dan mengurangi nyeri.

Indikasi :

  • Sakit kepala, sakit kepala oksipitas, leher kaku, tuli, pandangan pusing, mata merah dan nyeri, inner canthus merah dan erosi, mata kuning.
  • Demam menggigil, tidak suka angin dan dingin, tubuh panas, malaria, depresi mania, carbuncular bengkak di punggung, wasir, diare.
  • Area lumbar dan punggung nyeri, paha nyeri.

Pengobatan :

 

  • Nyeri pinggul : BL-65 shugu, GB-30 huantiao, KI-8 jiaoxin, SP-6 sanyinjiao, KI-10 yingu.
  • Leher kaku dan takut angin : BL-65 shugu dan BL-10 tianzhu.
  • Nyeri lumbar dimana patah : BL-65 shugu, BL-58 feiyang dan BL56 chengjin.

 

Penjelasan :

Classic Difficulties menyatakan : "Dalam kasus defisiensi, kuatkanlah ibunya. Dalam kasus ekses, lemahkanlah anaknya." BL-65 adalah titik kayu meridian BL dan menurut 'teori ibu dan anak', BL-65 mampu menurunkan ekses di meridian BL (kayu adalah anak, meridian BL adalah air), khususnya daerah kepala panas dan penuh. Meridian BL naik dari inner canthus melewati ubun-ubun, berhubungan dengan titik meridian GV dan GB di kepala, dan turun ke area oksipital dan leher. BL-65, oleh karena itu, berindikasi untuk mata dan inner canthus merah dan nyeri, sakit kepala (khususnya area oksipital), dan leher kaku.

Aksi membersihkan panas BL-65 untuk meredakan demam, khususnya diserang oleh angin, dan menghilangkan panas dari area anal dalam mengobati wasir. Seperti BL-40, BL-65 berindikasi untuk carbuncular bengkak di punggung dan clove sores (luka bernanah kecil, keras dan tajam).

 

Last Updated on Thursday, 24 October 2013 02:59
 
« StartPrev12345678910NextEnd »

Page 1 of 47

bottom

Powered by Joomla!. Designed by: Joomla Templates, php hosting. Valid XHTML and CSS.